Нашел на просторах интернета СП, который, насколько я понял, планируют выпустить. Называется он "Система дымоудаления в поквартирных системах теплоснабжения. Правила проектирования и устройства". Понимаю, что СП еще не вышел и ссылаться на него нельзя, но в нем собраны и прописаны многие вещи, которые касаются коллективных дымоходов и до этого были разбросаны по разным нормативным документам. К тому же приводится пример расчета именно коллективного дымохода при поквартирном отоплении. Странно, что к одному дымоходу присоединяют до 10 котлов, хотя больше 8-ми нельзя. Но в целом методика понятная и наверно чуть ли не единственная. Нашел несколько опечаток с размерностью, но не критичных.
Если вам интересно и кто-то разбирается в тонкостях аэродинамического расчета, просьба оценить предложенный в этом СП вариант.

Скорее не диаметр должен быть в два раза больше, а площадь (по логике).