сталкивался со строительством, балкона на первом этаже, по фасаду через проектируемый балкон проходил кабель и труба, мытищимежрайгаз согласовал как прокладку по жилым помещением, с наложением обязательств о беспрепятственном допуске и бла бла бла...
Лоджия (итал. loggia) —помещение, открытое с одной, двух или трёх сторон, где стену заменяют колоннада, аркада, парапет. Балко́н (фр. balcon, с древневерхненемецкого balko — балка) — в архитектуре — разновидность террасы — площадка с перилами, укреплённая на выступающих из стены балках.
В принципе по актуал. снипу транзитная прокладка внутренних газ-дов допускается даже через жилые помещения. А лоджия и балкон к жилым не относится, поэтому ни каких препятствий не вижу. С другой стороны это же наружный газопровод...... Даже не знаю что делать..